简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جمعية تأسيسية بالانجليزي

يبدو
"جمعية تأسيسية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • constituent assembly
أمثلة
  • 28 September - Popular Will began collecting signatures to create a Constituent Assembly calling for the resignation of President Maduro.
    بدأت الشعبية جمع التوقيعات لإنشاء جمعية تأسيسية تدعو إلى استقالة الرئيس مادورو.
  • As protests mounted against Maduro, he called for a constituent assembly that would draft a new constitution to replace the 1999 Venezuela Constitution created under Chávez.
    مع تصاعد الاحتجاجات ضد مادورو دعا إلى تأسيس جمعية تأسيسية من شأنها صياغة دستور جديد يحل محل دستور فنزويلا لعام 1999 الذي تم إنشاؤه في عهد شافيز.
  • In the immediate aftermath of the September 1821 fall of Spanish royal government, a Constituent Assembly was created in February 1822 to implement the independence plan to a framework for the new sovereign state.
    في أعقاب سقوط الحكومة الملكية الإسبانية في سبتمبر عام 1821، تم إنشاء جمعية تأسيسية في فبراير من عام 1822 لتنفيذ خطة الاستقلال لإطار الدولة ذات السيادة الجديدة.
  • Gallegos government was highly unpopular due to his attempts to rule by decree and the chaotic situation, a coup deposed him lead by Zamora who then called for a new Constituent Assembly and created the 1847 Constitution.
    كانت حكومة جاليجوس لا تحظى بشعبية كبيرة بسبب محاولاته للحكم بمرسوم والوضع الفوضوي حيث أُطيح به في انقلاب قاده زامورا الذي دعا بعد ذلك إلى تأسيس جمعية تأسيسية جديدة وسن دستور عام 1847.
  • The Congress on 14 September demanded immediate independence with a constituent assembly to decide a constitution; when this was refused, its eight provincial governments resigned on 10 November and governors in those provinces thereafter ruled by decree for the remainder of the war.
    وفي 14 سبتمبر، طالب المؤتمر بالاستقلال الفوري مع جمعية تأسيسية لوضع دستور يقرر؛ عندما رفض ذلك، استقالت حكومات المقاطعات الثمان التابعة له في 10 نوفمبر وظلت تلك المقاطعات تحكم بعد ذلك بالمراسيم للفترة المتبقية من الحرب.